The book Osijek’s Squares – Mirrors of the City features bilingual text in Croatian and English, presenting 16 squares that have shaped and defined the urban life of Osijek. The publication also includes a city map marking the locations of all the featured squares.
The result of years of research into Osijek’s cultural, urban, and architectural history, the book offers, through the lens of the city’s squares, a broader insight into the social, economic, and political changes that have shaped the city over the centuries. Organized into thematic sections following the historical development of Osijek, it covers the squares of the Tvrđa fortress, the Upper and Lower Town, and Retfala.
Authors Zlata Živaković-Kerže, a historian, and Margareta Turkalj Podmanicki, an art historian, trace the emergence of individual squares through historical and urban analyses, exploring their spatial and architectural characteristics as well as key events and figures associated with their evolution. The study provides detailed insight into urban concepts, prominent buildings, monuments, and the role of architects, sculptors, investors, and city authorities in shaping Osijek’s public spaces.
Richly illustrated with photographs and drawings, the book offers an overview of the city’s spatial development from the medieval period, through the monumental Baroque Tvrđa, the modernization projects of the 19th century, and up to the socialist and contemporary urban interventions.
Special attention is given to the architectural features of the squares and their key buildings — from military and religious complexes, through civic palaces, to modernist and postmodernist achievements — thus not only providing a layered view of the city’s built environment, but also reflecting the changing aesthetic, functional, and societal values over time.
Osijek’s Squares is not merely a historical or tourist guide; it is a reflection on the role of public space in the life of the city — spaces where people gather, where the passage of time is recorded, and where urban memory is created. Intended for a broad audience as well as for the academic community, the book is essential reading for all who seek a deeper understanding of Osijek’s rich, dynamic, and ever-evolving urban identity.
Title: Osječki trgovi – Zrcala grada / Squares of Osijek – The Mirrors of the City
Authors: Zlata Živaković-Kerže, Margareta Turkalj Podmanicki
Year of publication: 2025
Language: Croatian and English
Publisher: Tourist Board of the City of Osijek
Format: 15 × 21 cm
Number of pages: 288
Binding: Hardcover
ISBN: 978-953-96896-2-7
Knjiga Osječki trgovi – Zrcala grada donosi dvojezični tekst na hrvatskom i engleskom jeziku, a obrađuje 16 trgova koji su obilježili i oblikovali gradski život Osijeka. Uz knjigu dolazi i plan grada s naznačenim lokacijama svih obrađenih trgova.
Rezultat višegodišnjeg istraživanja kulturne, urbanističke i arhitektonske povijesti Osijeka, knjiga kroz prizmu trgova pruža uvid u širu sliku društvenih, gospodarskih i političkih mijena koje su kroz stoljeća oblikovale grad. Organizirana u tematske cjeline koje prate povijesni razvoj grada, obrađuje trgove Tvrđe, Gornjeg i Donjeg grada te Retfale.
Autorice, povjesničarka Zlata Živaković-Kerže i povjesničarka umjetnosti Margareta Turkalj Podmanicki, kroz povijesno-umjetničku i urbanističku analizu prate nastanak pojedinih trgova, njihova prostorna i arhitektonska obilježja te ključne događaje i osobe povezane s njihovim razvojem. Detaljno su analizirani urbanistički koncepti, karakteristične građevine, spomenici i uloga arhitekata, kipara, investitora i gradskih vlasti u oblikovanju javnih prostora.
Bogato ilustrirana fotografijama i crtežima, knjiga nudi pregled razvoja gradskog prostora od srednjovjekovnog Osijeka, preko monumentalne barokne Tvrđe i modernizacijskih zahvata 19. stoljeća, do socijalističkih i suvremenih urbanističkih koncepcija.
Poseban naglasak stavljen je na arhitektonske značajke trgova i njihovih dominantnih građevina – od vojnih i sakralnih kompleksa, preko građanskih palača, do modernističkih i postmodernih ostvarenja – čime knjiga ne samo da donosi pregled izgrađenih slojeva grada, već i svjedoči o mijenama estetskih, funkcionalnih i društvenih vrijednosti kroz različite epohe.
Osječki trgovi nisu samo povijesno-turistički vodič, već i promišljanje o ulozi javnog prostora u životu grada – o mjestima koja okupljaju ljude, bilježe promjene vremena i stvaraju urbanu memoriju. Namijenjena je širokoj publici, ali i stručnoj zajednici, te predstavlja nezaobilazno štivo za sve koji žele dublje razumjeti slojevitu, dinamičnu i neprestano nadograđivanu sliku Osijeka.
Naslov: Osječki trgovi – Zrcala grada / Squares of Osijek – The Mirrors of the City
Autorice: Zlata Živaković-Kerže, Margareta Turkalj Podmanicki
Godina izdanja: 2025.
Jezik izdanja: hrvatski i engleski
Nakladnik: Turistička zajednica grada Osijeka
Format: 15 × 21 cm
Broj stranica: 288
Uvez: tvrdi
ISBN: 978-953-96896-2-7